De Guindos (ECB): Část současných inflačních tlaků byla způsobena přechodnými faktory